Generalità

L’interfaccia operatore presente sulla saldatrice, detta anche Pannello Operatore HMI o Touch Panel, è il dispositivo attraverso il quale è possibile effettuare tutte le operazioni di comando, configurazione e visualizzazione delle impostazioni macchina/attrezzatura. L’interfaccia operatore è composta da un monitor touch screen e da un software, sviluppato da CEMAS Elettra s.r.l., che consente una veloce navigazione all’interno del pannello e un semplice utilizzo dello stesso da parte dell’operatore. Tutte le pagine del Pannello Operatore sono suddivise in due aree: area interna, dove sono visibili le icone che consentono l’accesso alle diverse funzionalità del pannello a seconda della specifica funzione richiesta, e area esterna, detta cornice, dove sono visibili le icone fisse ovvero le icone sempre visibili e utilizzabili durante la navigazione nel pannello.

AREA INTERNA	CORNICE

Cornice

Partendo dall’angolo in alto a sinistra e proseguendo in senso orario, nella cornice del Pannello Operatore sono presenti le seguenti icone.

Cornice inferiore

Di seguito vengono riportati i componenti presenti nella parte inferiore dell’HMI.

Lingua

Il tasto rapido LINGUA, rappresentato dall'icona di una bandiera, consente di selezionare la lingua di visualizzazione del pannello operatore. Premendo il tasto viene aperto il menu di selezione della lingua desiderata.

LINGUA
MENU LINGUA ESEMPIO
:--:

Le lingue selezionabili possono essere impostate nella pagina IMPOSTAZIONI MACCHINA\SELEZIONE LINGUA.

Data Ora

Le informazioni su DATA e ORA sono riportate a lato del tasto LINGUA e indicano la data e l'ora correnti. L'utente abilitato, selezionando il tasto, può modificare il fuso orario della macchina.

Esempio DATA e ORA

Menu TIME ZONE

Informazioni Macchina

La sezione INFORMAZIONI MACCHINA nella parte inferiore della cornice, consente di visualizzare in tempo reale lo stato degli assi della macchina come posizione attuale e spinta.

In questa sezione è possibile visualizzare la posizione e la forza attuali della tavola e della testa. I valori della forza della tavola e della testa vengono visualizzati in verde quando questi elementi sono in spinta. Lo specchio presenta unicamente la posizione attuale.

TAVOLA E TESTA SPINTA ON	TAVOLA E TESTA SPINTA OFF

Informazioni Attrezzatura

Le INFORMAZIONI ATTREZZATURA riportano il codice e il nome dell'attrezzatura montata sulla saldatrice.

Di seguito sono presentati i diversi stati visualizzabili. Se l'attrezzatura presenta più cavità, viene visualizzata anche la cavità in utilizzo, con l'indicazione LH o RH.

N.	INFORMAZIONI ATTREZZATURA	DESCRIZIONE
1		Attrezzatura presente e riconosciuta dalla macchina. In questa condizione l'attrezzatura è pronta all'utilizzo. (Esempio: NOME – Treves, CODICE – 5, LATO – LH+RH)
2		Attrezzatura riconosciuta dalla macchina ma non presente fisicamente. In questa condizione l'attrezzatura risulta scollegata e il testo risulta lampeggiante. Selezionando l'elemento è possibile avviare la procedura di rimozione dell'attrezzatura (vedere Messaggio N. 4).
3		Attrezzatura collegata alla macchina ma non ancora riconosciuta. In questa condizione è possibile selezionare l'elemento per avviare il riconoscimento dell'attrezzatura (vedere Messaggio N. 5).
4		Popup visualizzato a seguito di una richiesta di rimozione dell'attrezzatura. Confermare o annullare l'operazione tramite i tasti appositi. In presenza di modifiche non salvate ai parametri dell'attrezzatura, verrà visualizzato il Messaggio N. 5.
5		Popup visualizzato a seguito di una richiesta di rimozione dell'attrezzatura in presenza di parametri non salvati. Confermare per scartare le modifiche e procedere alla rimozione, oppure annullare l'operazione.
6		Popup visualizzato a seguito di una richiesta di caricamento dell'attrezzatura. Confermare per caricare i parametri in macchina (vedere Messaggio N. 1), oppure annullare l'operazione.
7	Nessuna immagine	In caso di assenza completa dell'attrezzatura, nella zona predisposta alle informazioni attrezzatura non viene visualizzato alcun elemento.

Logo CEMAS

Il tasto rapido LOGO CEMAS consente di ritornare rapidamente alla pagina iniziale del Pannello Operatore.

LOGO CEMAS

Cornice superiore

Di seguito vengono riportati i componenti presenti nella parte superiore dell’HMI.

Modalità configurazione

Il tasto MODALITÀ CONFIGURAZIONE consente all’utente autorizzato, ovvero il configuratore attrezzatura, di non salvare i parametri dell’attrezzatura e di lavorare in automatico a velocità ridotta. Questa modalità di lavoro è utile per ottimizzare i parametri di lavoro della macchina.

CONFIGURAZIONE ON	CONFIGURAZIONE OFF

Salva Modifiche

Il tasto SALVA MODIFICHE, rappresentato da un pulsante giallo con l’icona di un dischetto (floppy disk), lampeggia quando sono presenti modifiche non ancora salvate durante la configurazione dell’attrezzatura. Premendo il tasto SALVA MODIFICHE, il pannello rimanda direttamente alla pagina SELEZIONE PRODOTTO, dove è possibile verificare le modifiche apportate ed eseguire il salvataggio nella configurazione dell’attrezzatura.

Dalla stessa pagina è inoltre possibile annullare le modifiche effettuate. Questa funzione può risultare utile durante le prove di ottimizzazione del processo, quando si desidera testare diverse impostazioni senza mantenerle definitivamente.

Dopo aver salvato o annullato le modifiche, il pulsante SALVA MODIFICHE scompare.

PULSANTE MODIFICHE IN ATTESA

Utente

Il campo UTENTE consente di visualizzare il nome dell’operatore connesso alla macchina. Se nessun operatore risulta connesso, si visualizza il testo login.

Campo UTENTE

Cliccando su di esso compare un pop-up in cui è possibile inserire il nome utente, selezionandolo tra quelli presenti nel menù a tendina, e la password, digitandola tramite tastiera su schermo, per effettuare la connessione alla saldatrice.

Pop-up password

ICONA	AZIONE
	Annulla, consente di annullare l’inserimento della password.
	Conferma, consente di confermare l’inserimento della password e effettua la connessione dell’operatore selezionato alla saldatrice.

Cliccando sul campo UTENTE con operatore connesso, compare un pop-up che permette di effettuare la disconnessione dell’operatore.

Pop-up disconnessione

ICONA	AZIONE
	Conferma, consente di confermare ed effettuare la disconnessione dell’operatore dalla saldatrice.
	Annulla, consente di annullare la disconnessione dell'operatore.

Allarmi

Il tasto ALLARMI segnala immediatamente se è presente un errore sulla saldatrice e consente di accedere rapidamente alla pagina MONITOR ALLARMI. Se gli allarmi sono attivati, a sinistra del tasto compare un numero che definisce il numero di allarmi attivi.

Allarmi PRESENTI	Allarmi ASSENTI

Stato Macchina

Il tasto rapido STATO MACCHINA consente di accedere direttamente alla pagina SCHERMATA DI CONTROLLO, dalla quale è possibile visualizzare un riepilogo dello stato attuale della macchina. La funzione risulta particolarmente utile durante l'esecuzione del ciclo automatico. Il tasto si illumina quando la pagina SCHERMATA DI CONTROLLO è attiva.

STATO MACCHINA ON	STATO MACCHINA OFF

Home Page

Il tasto rapido HOME PAGE consente di ritornare rapidamente alla pagina iniziale del Pannello Operatore. Il tasto si illumina quando si apre la HOME PAGE.

HOME	Back to HOME

Cornice laterale destra

Di seguito vengono riportati i componenti presenti nella parte laterale destra dell’HMI.

Home Position

Il tasto rapido HOME POSITION (identificabile dall’icona con quattro frecce che puntano verso un punto centrale) consente di riposizionare la macchina nella sua posizione di base, riportando ogni parte meccanica nella propria posizione di riposo. Il raggiungimento della HOME POSITION consente alla macchina di passare in modalità automatica; se questa posizione non viene raggiunta, non è possibile attivare il funzionamento automatico.

Tenendo premuto a lungo questo pulsante senza che si verifichino movimenti evidenti, allo scadere del tempo di timeout dei rispettivi componenti verranno visualizzati degli allarmi che indicano il componente che impedisce il raggiungimento della posizione base.

Il pulsante risulta disabilitato quando le movimentazioni non sono abilitate.

HOME POSITION ON	HOME POSITION OFF

Ciclo Automatico

Il tasto CICLO AUTOMATICO consente di avviare il ciclo di saldatura in modalità automatica. Il ciclo può essere avviato esclusivamente quando le sicurezze della macchina sono ripristinate e la macchina si trova in posizione di base.

CICLO AUTOMATICO ON	CICLO AUTOMATICO OFF

Ciclo Manuale

Il tasto rapido CICLO MANUALE consente di manovrare la saldatrice in modalità manuale, permettendo all'operatore di eseguire tutte le movimentazioni, incluso il ciclo di saldatura. Quando il tasto lampeggia, indica che la modalità di cambio attrezzatura è attiva; in questo caso, i movimenti manuali possono essere eseguiti esclusivamente dalla pagina CAMBIO ATTREZZATURA.

CICLO MANUALE ON	CICLO MANUALE OFF

Freccia Su

Il tasto rapido FRECCIA SU consente di movimentare la tavola verso l'alto quando è attiva la modalità manuale. Il tasto risulta illuminato quando la tavola si trova nella posizione massima raggiungibile.

FRECCIA SU ON	FRECCIA SU OFF

Freccia Giù

Il tasto rapido FRECCIA GIÙ consente di movimentare la tavola verso il basso quando è attiva la modalità manuale. Il tasto risulta illuminato quando la tavola si trova nella posizione minima raggiungibile.

La tavola può raggiungere posizioni differenti a seconda dello stato della macchina:

• Tool non presente in macchina: la tavola raggiungerà la posizione minima consentita dalla macchina.
• Tool presente in macchina: la tavola raggiungerà la posizione di carico, corrispondente alla posizione di base.

FRECCIA GIÙ ON	FRECCIA GIÙ OFF

Illuminazione

Il tasto rapido ILLUMINAZIONE consente di accendere o spegnere la luce interna della saldatrice. Se non è attiva la modalità automatica, la luce si spegnerà automaticamente dopo 1 ora dall'accensione.

Illuminazione ON	Illuminazione OFF

Informazioni

Il tasto INFORMAZIONI consente di attivare la modalità informazioni sul Pannello Operatore, ovvero consente di visualizzare i menù informativi delle varie pagine o tasti, accessibili tramite l’icona INFORMAZIONI specifica per ognuno.

INFORMAZIONI ON	INFORMAZIONI OFF

Visualizzazione Avanzata

Il tasto VISUALIZZAZIONE AVANZATA consente di attivare la visualizzazione più complessa del Pannello Operatore, che permette di visualizzare e configurare funzioni più specifiche della saldatrice. Il tasto è selezionabile solo sulle pagine che possiedono delle funzioni visibili in visualizzazione avanzata.

VISUALIZZAZIONE AVANZATA ON	VISUALIZZAZIONE AVANZATA OFF

Azioni Rapide

Il tasto MENÙ AZIONI RAPIDE consente di accedere a un elenco di azioni rapide che semplificano l’utilizzo della saldatrice.

Menù AZIONI RAPIDE ON	Menù AZIONI RAPIDE OFF

Apertura cancello

Il tasto rapido APERTURA CANCELLO consente di aprire manualmente il cancello frontale della saldatrice. Il tasto deve essere mantenuto premuto durante l'esecuzione del movimento. Il tasto risulta illuminato quando il cancello si trova in posizione aperta.

APERTURA CANCELLO ON	APERTURA CANCELLO OFF

Chiusura cancello

Il tasto rapido CHIUSURA CANCELLO consente di chiudere manualmente il cancello frontale della saldatrice. Il tasto deve essere mantenuto premuto durante l’esecuzione del movimento. Il tasto risulta illuminato quando il cancello si trova in posizione chiusa.

CHIUSURA CANCELLO ON	APERTURA CANCELLO OFF

Segnalatore acustico

Option

Il tasto rapido SEGNALATORE ACUSTICO consente di disattivare la sirena di allarme installata sulla saldatrice. Il tasto è visibile solo se la colonna di segnalazione è installata e attivata.

SEGNALATORE ACUSTICO ON	SEGNALATORE ACUSTICO OFF

Velocità macchina

Lo slider rapido VELOCITÀ consente di aumentare o diminuire la velocità di esecuzione dei movimenti della macchina. Spostando il cursore verso destra (simbolo lepre) la velocità aumenta, mentre spostandolo verso sinistra (simbolo tartaruga) la velocità diminuisce. Il cursore influisce su ogni movimento della macchina, sia in modalità manuale che in modalità automatica.

La velocità della macchina risulta limitata quando è attiva la modalità "CICLO DI TEST IN CORSO", attivata automaticamente a seguito della modifica di alcuni parametri dell'attrezzatura, oppure quando è attiva la MODALITÀ CONFIGURAZIONE. In entrambi i casi viene visualizzato un simbolo di avvertenza, raffigurato da un triangolo giallo con punto esclamativo, a indicare la condizione attiva.

Slider VELOCITÀ
Slider VELOCITÀ Limitata
:--:

Menù Drawer

## MENÙ DRAWER

Il MENÙ DRAWER consente di navigare tra le pagine del pannello operatore senza dover tornare alla HOME PAGE. Selezionare il tasto per visualizzare il menù.

MENÙ DRAWER	MENÙ

Area Interna

L’area interna del Pannello Operatore, ovvero la HOME PAGE, presenta le icone che consentono l’accesso alle diverse funzionalità del pannello. Cliccando su ognuna di esse, si visualizza un menù che elenca le pagine a cui è possibile accedere per configurare o visualizzare le funzionalità della saldatrice e dell’attrezzatura.

ICONA	AZIONE
	Il menù STATO MACCHINA consente di accedere alle pagine che forniscono informazioni sullo stato della macchina, quali le fasi e lo stato del ciclo di saldatura in corso, gli eventuali allarmi attivi, lo storico degli allarmi e lo storico della produzione.
	Il menù CAMBIO ATTREZZATURA consente di accedere alle pagine che permettono di eseguire le operazioni di cambio attrezzatura sulla macchina, sia in modalità automatica sia in modalità manuale, e di gestire i dati delle attrezzature caricate sulla saldatrice.
	Il menù DIAGNOSTICA MACCHINA consente di accedere alle pagine che permettono di: visualizzare lo stato del PLC e dei motori, movimentare gli elementi della macchina e dell'attrezzatura installata, eseguire test e consultare le calibrazioni e le certificazioni della saldatrice.
	Il menù IMPOSTAZIONI ATTREZZATURA consente di accedere alle pagine che permettono di parametrizzare tutte le funzioni relative all'attrezzatura installata in macchina, quali: quote degli assi, attuatori, sensori, vuoti e saldatura.
	Il menù IMPOSTAZIONI MACCHINA consente di accedere alle pagine che permettono di configurare tutte le funzioni relative alla saldatrice, impostare le password di accesso e selezionare la lingua. Le funzioni accessibili da queste pagine sono destinate principalmente al personale CEMAS.
	Il LOGO della macchina presente nella HOME PAGE consente di visualizzare le licenze software.

Nei capitoli seguenti sono descritte le varie funzionalità del Pannello Operatore, suddivise nei menù principali che compongono la HOME PAGE.