Genel Bilgiler

HMI veya Dokunmatik Panel olarak da bilinen kaynak makinesi üzerindeki operatör arayüzü, makine/ekipman ayarlarının kontrolü, yapılandırılması ve görüntülenmesi ile ilgili tüm işlemlerin gerçekleştirilebildiği cihazdır. Operatör arayüzü, CEMAS Elettra s.r.l. tarafından geliştirilen, panel içinde hızlı gezinme ve operatör tarafından kolay kullanım sağlayan dokunmatik ekranlı bir monitör ve yazılımdan oluşmaktadır. Operatör Panelinin tüm sayfaları iki alana ayrılmıştır: gerekli özel işleve göre panelin farklı işlevlerine erişim sağlayan simgelerin görünür olduğu iç alan ve sabit simgelerin görünür olduğu, yani panelde gezinirken her zaman görünür ve kullanılabilir olan simgelerin görünür olduğu çerçeve olarak bilinen dış alan.

İÇ ALAN	ÇERÇEVE

Çerçeve

Sol üst köşeden başlayarak ve saat yönünde ilerleyerek, Operatör Panelin çerçevesinde aşağıdaki imgeler bulunmaktadır.

Alt çerçeve

Aşağıda, HMI'nın alt kısmında bulunan bileşenler listelenmiştir.

Dil

Bayrak simgesiyle gösterilen DİL kısayol tuşu, operatör panelinin görüntüleme dilini seçmenizi sağlar. Tuşa basıldığında, istenen dili seçme menüsü açılır.

DİL
ÖRNEK DİL MENÜSÜ
:--:

Seçilebilir diller, MAKİNE AYARLARI\DİL SEÇİMİ sayfasında ayarlanabilir.

Tarih Saat

TARİH ve SAAT bilgileri, DİL düğmesinin yanında görüntülenir ve geçerli tarih ile saati gösterir. Yetkili kullanıcılar, bu düğmeyi seçerek cihazın saat dilimini değiştirebilir.

TARİH ve SAAT örneği

ZAMAN DİLİMİ menüsü

Makine Bilgileri

Ekranın altındaki MAKİNE BİLGİLERİ bölümü, makine eksenlerinin mevcut konumu ve kuvveti gibi durumlarını gerçek zamanlı olarak görüntülemenizi sağlar.

Burada masanın mevcut konumunu ve uyguladığı kuvveti görebilirsiniz. Masa kafaya baskı uyguluyorsa, kuvvet değeri yeşil renkte olacaktır.

MASA KUVVETİ AÇIK	MASA KUVVETİ KAPALI

Araç Bilgileri

EKİPMAN BİLGİLERİ bölümü, kaynak makinesine takılı olan aletin kodunu ve adını gösterir.

Görüntülenebilecek çeşitli durumlar aşağıda belirtilmiştir. Aletin birden fazla boşluğu varsa, o anda kullanılmakta olan boşluk da LH veya RH ile belirtilerek görüntülenir.

No.	TAKIM BİLGİLERİ	AÇIKLAMA
1		Takım mevcut ve makine tarafından tanındı. Bu durumda, takım kullanıma hazırdır. (Örnek: AD – Treves, KOD – 5, YAN – LH+RH)
2		Takım makine tarafından tanınmaktadır ancak fiziksel olarak mevcut değildir. Bu durumda, takım bağlantısı kesilmiştir ve metin yanıp sönmektedir. Öğeyi seçerek aletin çıkarılması prosedürünü başlatabilirsiniz (bkz. Mesaj No. 4).
3		Alet makineye bağlıdır ancak henüz tanınmamıştır. Bu durumda, aletin tanınma sürecini başlatmak için öğeyi seçebilirsiniz (bkz. Mesaj No. 5).
4		Takımı kaldırma isteğinin ardından görüntülenen açılır pencere. Uygun düğmeleri kullanarak işlemi onaylayın veya iptal edin. Takım parametrelerinde kaydedilmemiş değişiklikler varsa, Mesaj No. 5 görüntülenir.
5		Kaydedilmemiş parametreler varken takımların kaldırılması talebinin ardından görüntülenen açılır pencere. Değişiklikleri silip kaldırma işlemine devam etmek için onaylayın veya işlemi iptal edin.
6		Takımı yükleme isteğinin ardından görüntülenen açılır pencere. Parametreleri makineye yüklemek için onaylayın (bkz. Mesaj No. 1), veya işlemi iptal edin.
7	Resim yok	Takım tamamen yoksa, takım bilgileri alanında hiçbir şey görüntülenmez.

CEMAS Logosu

LOGO CEMAS hızlı düğmesi, Operatör Panelinin ana sayfasına hızlıca dönüşe imkan verir.

LOGO CEMAS

Üst çerçeve

Aşağıda, HMI'nın üst kısmında bulunan bileşenler listelenmiştir.

Yapılandırma modu

KONFIGÜRASYON MODU tuşu, yetkili kullanıcıya, yani ekipman konfigüratörüne, ekipman parametrelerini kaydetmeme ve otomatik olarak düşük hızda çalışma imkanı sağlar. Bu çalışma modu, makinenin çalışma parametrelerini optimize etmek için kullanışlıdır.

KONFIGÜRASYON AÇIK	KONFIGÜRASYON KAPALI

Değişiklikleri Kaydet

DEĞİŞİKLİKLERİ KAYDET düğmesi, sarı renkli bir floppy disk simgesiyle gösterilir ve ekipman yapılandırması sırasında henüz kaydedilmemiş değişiklikler olduğunda yanıp söner. DEĞİŞİKLİKLERİ KAYDET düğmesine basıldığında, panel doğrudan ÜRÜN SEÇİMİ sayfasına yönlendirir; burada yapılan değişiklikleri kontrol edebilir ve ekipman yapılandırmasında kaydetme işlemini gerçekleştirebilirsiniz.

Aynı sayfadan yapılan değişiklikleri iptal etmek de mümkündür. Bu işlev, süreç optimizasyon testleri sırasında, farklı ayarları kalıcı olarak kaydetmeden test etmek istediğinizde yararlı olabilir.

Değişiklikleri kaydettikten veya iptal ettikten sonra, DEĞİŞİKLİKLERİ KAYDET düğmesi kaybolur.

BEKLEYEN DEĞİŞİKLİKLER DÜĞMESİ

Kullanıcı

KULLANICI alanı, makineye bağlı operatörün adını görüntülemenizi sağlar. Bağlı operatör yoksa, login metni görüntülenir.

KULLANICI alanı

Buraya tıklandığında, açılır menüden kullanıcı adını seçip ekran klavyesi ile şifreyi girerek kaynak makinesine bağlanmak için bir açılır pencere görüntülenir.

Şifre açılır penceresi

SİMGESİ	EYLEM
	İptal, şifre girişini iptal etmenizi sağlar.
	Onayla, şifre girişini onaylamanızı ve seçilen operatörün kaynak makinesine bağlanmasını sağlar.

Operatör bağlıyken KULLANICI alanına tıklandığında, operatörün bağlantısını kesmek için bir pop-up pencere açılır.

Bağlantı kesme pop-up penceresi

SİMGESI	EYLEM
	Onayla, operatörün kaynak makinesinden bağlantısını onaylayıp kesmenizi sağlar.
	İptal Et, operatörün bağlantısını kesmeyi iptal etmenizi sağlar.

Alarmlar

ALARMLAR düğmesi kaynak ünitesinin üzerindeki olası bir alarmı derhal bildirir ve hızlıca ALARM MONİTÖRÜ sayfasına erişilmesine imkan verir. Alarmlar etkinleştirilmişse, düğmenin solunda etkin alarm sayısını tanımlayan bir sayı görünür.

Alarm VAR	Alarm YOK

Makine Durumu

MAKİNE DURUMU kısayol tuşu, makinenin mevcut durumunun özetini görüntüleyebileceğiniz KONTROL EKRANI sayfasına doğrudan erişim sağlar. Bu işlev, otomatik döngü çalıştırılırken özellikle yararlıdır. KONTROL EKRANI sayfası etkin olduğunda tuş yanar.

MAKİNE DURUMU AÇIK	MAKİNE DURUMU KAPALI

Home Page

HOME PAGE hızlı düğmesi, Operatör Panelinin ana sayfasına hızlıca dönüşe imkan verir. HOME PAGE (ANA SAYFA) açıldığında düğme yanar.

ANA SAYFA AÇIK	ANA SAYFA KAPALI

Sağ yan çerçeve

Aşağıda, HMI'nın sağ tarafında bulunan bileşenler listelenmiştir.

Ana Sayfa Konumu

HOME POSITION hızlı tuşu (merkez noktaya doğru dört ok simgesiyle tanımlanabilir), makineyi temel konumuna geri getirerek her bir mekanik parçayı dinlenme konumuna geri döndürür. HOME POSITION konumuna ulaşıldığında makine otomatik moda geçer; bu konuma ulaşılamazsa otomatik çalışma etkinleştirilemez.

Bu düğmeyi uzun süre basılı tutarsanız ve belirgin bir hareket olmazsa, ilgili bileşenlerin zaman aşımı süresi dolduğunda, temel konuma ulaşılmasını engelleyen bileşeni gösteren alarmlar görüntülenir.

Hareketler etkinleştirilmediğinde düğme devre dışı kalır.

HOME POSITION ON	HOME POSITION OFF

Otomatik Döngü

OTOMATİK ÇEVİRME tuşu, kaynak çevrimini otomatik modda başlatmanızı sağlar. Çevrim, yalnızca makinenin güvenlik önlemleri geri yüklendiğinde ve makine temel konumda olduğunda başlatılabilir.

OTOMATİK ÇİZGİ AÇIK	OTOMATİK ÇİZGİ KAPALI

Manuel Döngü

MANUEL ÇEVİRİ tuşu, kaynak makinesini manuel modda çalıştırmanıza olanak tanır ve operatörün kaynak döngüsü dahil tüm hareketleri gerçekleştirmesini sağlar. Tuş yanıp sönüyorsa, ekipman değiştirme modu etkin demektir; bu durumda, manuel hareketler yalnızca EKİPMAN DEĞİŞTİRME sayfasından gerçekleştirilebilir.

MANUEL ÇİZGİ AÇIK	MANUEL ÇİZGİ KAPALI

Yukarı Ok

YUKARI OK kısayol tuşu, manuel mod etkin olduğunda masayı yukarı doğru hareket ettirmenizi sağlar. Masa ulaşılabilir maksimum konumda olduğunda tuş yanar.

YUKARI OK AÇIK	YUKARI OK KAPALI

Aşağı Ok

AŞAĞI OK kısayol tuşu, manuel mod aktifken tablayı aşağı doğru hareket ettirmenizi sağlar. Tabla ulaşılabilir en alt konumda olduğunda tuş yanar.

Tezgah, makinenin durumuna bağlı olarak farklı konumlara ulaşabilir:

• Makineye takım takılı değil: Tezgah, makinenin izin verdiği en alt konuma ulaşır.
• Makineye takım takılı: Tezgah, temel konuma karşılık gelen yükleme konumuna ulaşır.

AŞAĞI OK AÇIK	AŞAĞI OK KAPALI

Aydınlatma

ILLUMINAZIONE (Aydınlatma) hızlı tuşu, kaynak makinesinin iç ışığını açıp kapatmanızı sağlar. Otomatik mod etkin değilse, ışık açıldıktan 1 saat sonra otomatik olarak söner.

Aydınlatma AÇIK	Aydınlatma KAPALI

Bilgiler

BİLGİ düğmesi Operatör Panelindeki bilgi modunu etkinleştirmenizi sağlar, yani her birine özgü BİLGİ simgesiyle erişilebilen çeşitli sayfaların veya düğmelerin bilgi menülerini görüntülemenizi sağlar.

BİLGİ AÇIK	BİLGİ KAPALI

Gelişmiş Görüntüleme

GELİŞMİŞ EKRAN düğmesi, daha fazla işlevin yapılandırılmasına ve görüntülenmesine olanak tanıyan Operatör Panelinin daha karmaşık bir şekilde görüntülenmesini sağlar.

GELİŞMİŞ GÖRÜNTÜLEME AÇIK	GELİŞMİŞ GÖRÜNTÜLEME KAPALI

Hızlı Eylemler

HIZLI EYLEMLER MENÜSÜ tuşu, kaynak makinesinin kullanımını kolaylaştıran hızlı eylemlerin listesine erişmenizi sağlar.

HIZLI EYLEMLER MENÜSÜ AÇIK	HIZLI EYLEMLER MENÜSÜ KAPALI

Kapı açma

APERTURA CANCELLO (KAPI AÇMA) hızlı tuşu, kaynak makinesinin ön kapısını manuel olarak açmanıza olanak tanır. Hareket gerçekleştirilirken tuş basılı tutulmalıdır. Kapı açık konumdayken tuş yanar.

KAPI AÇMA AÇIK	KAPI AÇMA KAPALI

Kapı kapatma

KAPILI KAPATMA hızlı tuşu, kaynak makinesinin ön kapısını manuel olarak kapatmanızı sağlar. Hareket gerçekleştirilirken tuş basılı tutulmalıdır. Kapı kapalı konumdayken tuş yanar.

KAPILI KAPATMA AÇIK	KAPILI AÇMA KAPALI

Sesli uyarıcı

Option

AKUSTİK SİNYAL tuşu, kaynak makinesine takılı alarm sirenini devre dışı bırakmanızı sağlar. Bu tuş, sinyal kolonu takılı ve etkinleştirilmişse görünür.

AKUSTİK SİNYAL AÇIK	AKUSTİK SİNYAL KAPALI

Makine hızı

HIZ hızlı kaydırıcı, makinenin hareketlerinin yürütme hızını artırmanıza veya azaltmanıza olanak tanır. Kaydırıcıyı sağa doğru hareket ettirdiğinizde (tavşan simgesi) hız artar, sola doğru hareket ettirdiğinizde (kaplumbağa simgesi) hız azalır. Kaydırıcı, hem manuel modda hem de otomatik modda makinenin her hareketini etkiler.

Makinenin hızı, bazı ekipman parametrelerinin değiştirilmesinin ardından otomatik olarak etkinleştirilen "TEST DÖNGÜSÜ DEVAM EDİYOR" modu etkin olduğunda veya KONFIGÜRASYON MODU etkin olduğunda sınırlandırılır. Her iki durumda da, etkin durumu gösteren sarı bir üçgen ve ünlem işareti içeren bir uyarı simgesi görüntülenir.

HIZ kaydırıcı
HIZ kaydırıcı Sınırlı
:--:

Menü Çekmecesi

## ÇEKMECE MENÜSÜ

ÇEKMECE MENÜSÜ, ANA SAYFA'ya geri dönmenize gerek kalmadan operatör panelinin sayfaları arasında gezinmenizi sağlar. Menüyü görüntülemek için düğmeye basın.

MENÜ ÇEKMECESİ	MENÜ

İç Alan

Operatör Panosunun İç Alanı, yani ANA SAYFA, panonun çeşitli işlevlerine erişim sağlayan simgeleri gösterir. Her bir simgeye tıklandığında, kaynak makinesinin ve araçların işlevlerini yapılandırmak veya görüntülemek için erişilebilen sayfaları listeleyen bir menü açılır.

SIMGE	İŞLEM
	MAKİNE DURUMU menüsü, mevcut kaynak döngüsünün aşamaları ve durumu, etkin alarmlar, alarm geçmişi ve üretim geçmişi gibi makinenin durumuna ilişkin bilgileri içeren sayfalara erişim sağlar.
	TAKIM DEĞİŞİMİ menüsü, hem otomatik hem de manuel modlarda makinede takım değiştirme işlemlerini gerçekleştirmenize ve kaynak makinesine yüklenen takımların verilerini yönetmenize olanak tanıyan sayfalara erişim sağlar.
	MAKİNE TEŞHİSİ menüsü, PLC ve motorların durumunu görüntülemenizi, makine bileşenlerini ve takılı aletleri hareket ettirmenizi, testler gerçekleştirmenizi ve kaynak makinesinin kalibrasyon ve sertifikalarını kontrol etmenizi sağlayan sayfalara erişim sağlar.
	EKİPMAN AYARLARI menüsü, eksen konumları, aktüatörler, sensörler, vakum ve kaynak gibi makineye takılı aletlerle ilgili tüm işlevleri yapılandırabileceğiniz sayfalara erişim sağlar.
	MAKİNE AYARLARI menüsü, kaynak makinesiyle ilgili tüm işlevleri yapılandırabileceğiniz, erişim şifrelerini belirleyebileceğiniz ve dili seçebileceğiniz sayfalara erişim sağlar. Bu sayfalardan erişilebilen işlevler öncelikle CEMAS personeli için tasarlanmıştır.
	ANA SAYFA'daki makinenin LOGOSU, yazılım lisanslarını görüntülemenizi sağlar.

Aşağıdaki bölümlerde, ANA SAYFA'yı oluşturan ana menüler altında düzenlenmiş Operatör Paneli'nin çeşitli işlevleri açıklanmaktadır.